В мире существует немало самых разнообразных сказок, смешных и трогательных, нравоучительных и отвратительных. Некоторые из них навсегда завоевали наши сердца, в том числе «Маугли» Редьярда Киплинга и «Алиса в Стране Чудес» Льюиса Кэррола. Иные – оставили равнодушными. Не обошел этот жанр своим вниманием и писатель-фантаст Нил Гейман.
Нил Гейман, родившийся в 1960 году, всемирно известный автор. Таковым он стал благодаря нескольким на редкость удачным книгам. И здесь нельзя не упомянуть замечательных «Американских Богов», получивших множество самых разнообразных наград, включая «Хьюго», «Небьюлу», «Bram Stoker Award»-2002 и «Locus»-2002.
«Звездная пыль» – популярный роман, написанный в 1997-1999 годах, наконец-то, опубликован в России. Он был награжден «Mythopoeic Aword»-1999 и «Geffen»-2000, номинировался на «Locus»-1999 (2 место) и «Phantastik»-2001 (5 место), а также получил «Alec Aword», присуждаемую «American Library Association».
В «Звездной пыле» рассказывается о парнишке Тристане, мечтающем жениться на самой красивой девушке деревни. Чтобы завоевать ее расположение, он обещает подарить ей звезду с небес. Дабы исполнить клятву, он покидает родной край и, по закону жанра, оказывается в Волшебной Стране, где его подстерегает немало опасностей.
В конце концов, Тристан находит звезду – симпатичную девушку Ивэйн. Пройдя через множество испытаний, расправившись с недругами, злыми чародеями, они влюбляются друг в друга. И история, подобно прелестному цветку, раскрывается, окутывает своим светом читателей, чьи сердца все еще не закостенели в нашем техногенном обществе.
Просто и со вкусом используя наследие именитых предшественников Лорда Дансени, Хоуп Миррлиз, Клайва Льюиса и многих других, автор повествует о противостоянии магов, секретах и кошмарах. В целом его книга удивительно близка по духу гениальному роману «Последний единорог» Питера Бигла, по которому в начале 80-х был поставлен роскошный мультфильм.
В «Звездной пыли» нашлось место не только для праздника, смеха и приключений, но и для высокой трагедии. Смерть Тристана наполнена грустью и печалью. Но, как бы там ни было, он прожил достойную жизнь, добился всего, что только возможно. Он ушел в Мир Теней, туда, где он когда-нибудь вновь встретиться со своей практически бессмертной возлюбленной Ивэйн.
И все же у данной книги есть один существенный недостаток. Дело в том, что «Звездная пыль» существует в двух версиях, с красочными иллюстрациями и без них. Русские издатели, решив сэкономить, выпустили второй вариант. Посему лишь те, кто сумеют раздобыть оригинальное издание от «DC Comics» насладятся замечательными работами художника Чарльза Весса.
Сергей Неграш, №34